연구소소식

Institut für Übersetzungsforschung zur deutschen und koreanischen Literatur

연구소소식

제3회 아시아학생독문학자대회 프로그램
관리자 / 2024-05-16
파일
제3회 아시아 학생 독문학자 대회 프로그램을 알려드립니다.
올해의 주제는 카프카 서거 100주년을 맞이하여 ''카프카의 공간들''입니다.
6월 7일(금) 한국시간으로 오후 세 시에 줌으로 열립니다.
관심 있으신 선생님들께서는 학생들과 함께 많이 참여해 주시면 감사하겠습니다. 
참가를 원하시는 분은 서울대학교 조향 교수님께 메일(lotus01@snu.ac.kr)로 알려주시면 줌 주소를 보내드리겠습니다.  

3. Asiatische Studentische Germanistische Konferenz 2024


                 
Fr. 7. Juni 2024 (Die angegebenen Zeiten sind mitteleuropäische Sommerzeit)

Online-Konferenz via zoom

 

   1. Teil (Moderation: Prof. Dr. Swati ACHARYA, Pune University, Indien) 


08:00-08:10   Grusswort 

08:10-08:40  Plenarvortrag von Prof. Dr. Taehwan KIM (Korea, Seoul National Univ.)

Über die chronotopischen Strukturen in Kafkas Erzählwerken

08:40-09:10  Muskaan PASRICHA (Indien, Pune University)

                Die Verräumlichung von Macht - Der Gerichtssaal in Kafkas Der Prozess aus Foucaultscher Sicht der Heterotopien

09:10-09:40  Jingwei HE (China, Uni Heidelberg)

 K.s Rumpelkammern. Die Darstellung von Raum und Bewusstsein in Franz Kafkas Prügler-Kapitel des Romanentwurfs Der Process

9:40-10:10   Ji Hwan AHN (Korea, Seoul National University)

                Die Metamorphose des Zimmers: Kafka'sche Raumkonzepte in Die Verwandlung

 

10:10-10:30   Pause    


   2. Teil (Moderation: Prof. Dr. Christine FRANK, FU Berlin)   


10:30-11:00  Gargi PHADTARE & Rutuja KARANJKAR (Indien, Pune University)

               Wirkung des städtischen Lärms auf die Wahrnehmung psychischer Belastungen

in der häuslichen Umgebung anhand Kafkas Textes Großer Lärm 

11:00-11:30  Haeun KIM (Korea, Seoul National University)

                Landstraße als Übergangsraum - Zur Bedeutung der Räume und der Verwandlung

in Die Kinder auf der Landstraße                   

11:30-12:00  Jingdan YANG (China, FU Berlin)

                Nachleben oder Überleben: Kafkas Raum bei Katja Petrowskaja und ZANG Di

12:00-12:30  Hung-Yu Dominik WU (Taiwan, FTSK Germersheim, Uni Mainz)

A Space Odyssey Kafkas Raum als Metapher für Taiwan:

Sprache, Identität und Konflikt

 

   Schlusswort